Här kommer den franska nationalsången Allons enfant de la patrie, le jour de gloire est arrivé! Contre nous de la tyrannie L´entendart sanglant est levé Entendez-vous dans nos campanges mugir ces féroces soldats? Ils viennent jusque dans nos bras, egorges nos fils, et nos companges. Aux armes citoyens! Formez vos bataillons! Marchons, marchons! Qu´un sang impur abreuve nos silons!
På svenska med, översatt Framåt ni fosterlandets barn, Nu nalkas ärans stora dag! Mot tyranneriet vi höja vårt blodiga standar. Hör ni över fältens krater dessa grymma soldaters rop? De tränga sig inpå vår hop, De mörda våra söner och livskamrater Till vapen medborgare! Ställ upp på raka led! Framåt, framåt! Låt fiendens orena blod flyta på vår jord!
2 kommentarer:
Här kommer den franska nationalsången
Allons enfant de la patrie,
le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie
L´entendart sanglant est levé
Entendez-vous dans nos campanges
mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans nos bras,
egorges nos fils,
et nos companges.
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons!
Qu´un sang impur
abreuve nos silons!
På svenska med, översatt
Framåt ni fosterlandets barn,
Nu nalkas ärans stora dag!
Mot tyranneriet
vi höja vårt blodiga standar.
Hör ni över fältens krater
dessa grymma soldaters rop?
De tränga sig inpå vår hop,
De mörda våra söner och
livskamrater
Till vapen medborgare!
Ställ upp på raka led!
Framåt, framåt!
Låt fiendens orena blod flyta
på vår jord!
Ja, men det var väl passande!
Skicka en kommentar